I love you to death

Poster film

Titolo originale

I love you to death

Cast
Joey-Kevin Kline Devo-River Phoenix Nadja-Joan Plowright Carla-Alisan Porter
Benny-John Kostmayer Harlan-William Hurt Marlon-Keanu Reeves
Madre Di Joey-Miriam Margolyes Wiley-Jack Kehler Sammy-Luke Rossi Rosalie-Tracey Ullman
Lacey-Victoria Jackson Wendel Carter-Henry Beckman Dewey Brown-Kathleen York
Donna Joy-Michelle Joyner Dominic-Jon Kasdan Millie-Shiri Appleby RagazzoJ-eff Klein
Bridget-Heather Graham Cameriera-Samantha Kostmayer Ragazzo Della Pizza-Joe Lando
Barista-Robert Radonich Bibliotecaria-Audrey Rapoport Informatore Prigione-John Billingsley
Prete-Art Cahn Barista-Michael Chieffo Cronisti-Susan Chin Tenente Schooner-James Gammon


Credits
Regia-Lawrence Kasdan Sceneggiatura-John Kostmayer Effetti-Roy arbogast Dreville
Fotografia-Owen Roizman Montaggio-Anne v. coates Atkinson Musiche-James Horner

Trama

A Tacoma, l'italo-americano Joey Boca č proprietario di una avviata pizzeria, in cui la moglie Rosalie lo aiuta volentieri, assistita dal giovane Divo, cameriere a lei affezionatissimo. Joey ama moglie e bambine, ma č desideroso di altre donne. Quando la paziente Rosalie lo sorprende in una biblioteca, abbracciato tra gli scaffali ad una sconosciuta, da tollerante quale era, passa alla collera ed a un tentativo di suicidio per la disperazione in cui č piombata. Ma sua madre Nadia - slava anche lei - pensa a qualcosa di radicale: l'unica č ammazzare quel genero sfrontato, mentitore e cacciatore, con cui fra l'altro č obbligata a convivere. Persuasa Rosalia, che tuttavia ha mille dubbi e tremori, la suocera di Joey dą fiducia a Divo poi organizza lei stessa un attentato..

Trailer

Curiositą

La filastrocca che Kevin Klaine canta con la figlioletta nel film,che in italiano diventa "E' morto Mac"
č in realtą una notissima filastrocca anglosassone che si chiama "Miss Mary Mack". E' un gioco
che fanno i bambini in velocitą con le mani,ma in realtą le parole sono molto tristi. Parla
presumibilmente di una mamma e di una figlia che troppo povere,muoiono o si lasciano morire.

questo č il testo originale

Miss Mary Mack, Mack, Mack
All dressed in black, black, black
With silver buttons, buttons, buttons
All down her back, back, back.

She asked her mother, mother, mother
For 15 cents, cents, cents
To see the elephants, elephants, elephants
Jump over the fence, fence, fence.

They jumped so high, high, high
They reached the sky, sky, sky
They never came back, back back
Till the 4th of July, ly, ly!

questa č la canzone originale



Edited by haihaijade - 21/11/2009, 21:58